personal liberty

When there is a constitution; there is protection of rights, and personal liberty, wholeness of personality of nation. Only this kind of nation could help forward the development of state.

有了宪法才能实现民权的保障，民权有了保障，国民才有个人自由和健全的人格，这样的国民才可能成就社会的进步。

In cases of personal conduct supposed to be blameable, but which respect for liberty precludes society from preventing or punishing, because the evil directly resulting falls wholly on the agent;

有些私人行为，说来不无可加责难之处，但由于直接结出的恶果完全只落到本人自身，为尊重自由起见，社会就不宜予以防止或惩罚；

The contribution by Epicureanism consists in inclusion of corporeal pleasure into a philosophical vision to emphasize the importance of personal liberty.

伊壁鸠鲁的贡献在于把身体快乐纳入哲学视野，强调个人自由的重要性。

Democracy and personal liberty are not limitless, and they are under the control of certain conditions.

民主和个人自由并非没有界限, 而是受到某些条件的制约.

With the other liberty, personal liberty is relative freedom within the law.

同其他自由一样，人身自由是相对的，是法律范围内的自由。

The law has been condemned as an attack on personal liberty.

这项法律被指责为对人身自由的侵犯.

Is the right of personal liberty one civil right of the natural persona?

人身自由权到底是不是自然人的一项民事权利。

The right of personal liberty is the most basic right of a citizen.

人身自由权是公民最重要的自由权之一。

And not only to peace, but also to democratic institutions and personal liberty.

同时不仅是对和平的威胁, 而且也是对民主制度和个人自由的威胁.

On The Status of Personal Liberty in the Cultivation

论个人自由在教化中的地位

The present stage, due to constitutional review, judicial review, administrative procedures and other reasons on the system level, illegal restriction of personal liberty of the state power often occurs in practice and it had a negative social impact.

我国现阶段，在制度层面由于违宪审查、司法审查、行政程序等原因，实践中国家公权力非法限制和剥夺公民人身自由的情况常有发生，产生了消极的社会影响。

Personal liberty usually refers to individual freedoms.

人身自由常被指为是个人的自由.

The popular and full-scale of personal liberty developing;

个人自由发展的普遍性和全面性；

But from the perspective of the realistic situation, there are still many insufficiencies in the process of administrative law enforcement, the phenomenons of infringing personal liberty occur very frequently.

但从现实的状况来看，在行政执法中仍有许多不足，许多侵犯人身自由权的现象时有发生。

Clarity is crucial to persuading our fellowman of the moral superiority of personal liberty.

清晰对于说服我们那些以道德至上来诠释个人自由的同胞至关重要.